Билеты на Оперу в Италии

Балет «Тщетная предосторожность» (фр. La fille mal gardée), важнейшая веха в современной истории балета, впервые был представлен в оригинальной версии в 1789 году. Хореография Жана Доберваля была поставлена на основе «пастише» из нескольких десятков французских песен, популярного приёма XVIII века. Комедийный балет приобрел устойчивую репутацию и стал одним из главных в театрах всего мира. В 1959 году известным хореографом Фредериком Аштоном была осуществлена новая обработка балета La fille mal gardée для постановки в Королевском оперном театре в Лондоне. Дебют этой переработанной версии состоялся 28 января 1960 года. Благодаря смелому и авангардному стилю Аштона и оркестровым фрагментам Фердинанда Герольда, популярный балет был возведён в ранг культовой классики. Театр Римской Оперы представляет подлинное возрождение постановки Аштона / Герольда.

Фредерик Аштон и дирижер и композитор Джон Ланчбери вложили всю душу и сердце в обновление классического комического балета. Рассмотрев множество партитур, они остановились на версии Фердинанда Герольда 1828 года, поскольку её тон и игривость были наиболее близки к концепции Аштона. Ланчбери взялся написать несколько недостающих номеров после того, как обнаружил, что единственная сохранившаяся копия партитуры Герольда, к сожалению, была неполной. В окончательную версию вошли несколько оригинальных французских песен, что позволило сохранить пастишеподобную музыкальную структуру оригинального балета.

Основой истории La fille mal gardée (в дословном переводе «Плохо присмотренная дочь») служит тайный роман Лизы и Колена. Вдова Симона, опекунша Лизы, хочет выдать её замуж за невзрачного, но богатого Алена, что ставит молодую пару в затруднительное положение. Лиза отказывается вступать в брак по расчёту, несмотря на то, что контракт уже составлен. Тщетные попытки вдовы Симоны разлучить Колена и Лизу вызывают усмешки или взрывы хохота. Многочисленные комические сцены, связанные с этим мотивом, объясняют, почему название балета иногда переводится как «Худо сбереженная дочь». Любовь в конце концов восторжествует, но чтобы узнать, когда и как, вам придётся отправиться в Римский Театр Костанци.