Falstaff ossia Le tre burle, Ópera de A. Salieri
El Teatro Filarmónico de Verona pone en escena una producción de Falstaff ossia Le tre burle, del compositor clásico italiano Antonio Salieri. Basada en Las alegres comadres de Windsor, comedia de William Shakespeare, la ópera presenta a uno de los personajes más atractivos y perdurables del Bardo: Sir John Falstaff. El título de la obra, Falstaff ossia Le tre burle, que se traduce como Falstaff o las tres burlas, hace una referencia al humor de este dramma giocoso. Con libreto de Carlo Prospero Defranceschi, esta ópera fue estrenada el 3 de enero de 1799 en el Kärntnertortheater de Viena.
Esta obra en dos actos comienza cuando Sir John se cuela en una fiesta en Windsor. Soldado retirado, está endeudado y decide intentar seducir a dos mujeres que encuentra allí. Más tarde, desde su habitación en una posada local, envía la misma carta de amor a cada una de las mujeres casadas, Mrs. Slender y Mrs. Ford. Esta última, disfrazada, visita a Falstaff, algo que también hace su marido, el cual empieza a sospechar. El viejo soldado se las arregla para visitar a Mrs. Ford mientras su marido supuestamente está fuera. En ese momento, las dos mujeres deciden dar una lección a Falstaff y traman un plan para tenderle una trampa. En el primer acto, Falstaff acaba escondiéndose en un cesto de ropa sucia que, cuando el Sr. Ford regresa a casa, termina siendo arrojado al río Támesis.
El segundo acto continúa en la misma línea, con Mrs. Slender y Mrs. Ford ideando nuevas farsas para mostrarse más astutas que su pretendiente. Diversos disfraces y simulaciones son utilizados para ridiculizar a Falstaff de formas cada vez más extrañas y cómicas. ¿Conseguirá el viejo canalla conquistar a una de las dos alegres comadres a las que quiere cortejar, o aprenderá a comportarse de un modo más apropiado? La partitura de Salieri mantiene el ritmo de la ópera con toques ligeros y divertidos desde la primera hasta la última nota. En la época en la que Salieri orquestó esta obra, el estilo de Mozart estaba ganando popularidad y una de sus óperas estaba siendo repuesta en Viena. Como resultado, la música de Salieri parece estar, para muchos, influenciada por su homólogo austriaco en esta ópera divertida, enérgica y encantadora. Los admiradores de Salieri disfrutarán sin duda con la increíble obertura de la ópera, que establece el tono preciso para el resto de la obra.
Falstaff ossia Le tre burle en el Teatro Filarmónico de Verona ofrece una deliciosa versión de una de las comedias más apreciadas de Shakespeare en un formato musical que innovó el uso de las obras del dramaturgo inglés en la ópera.